Deutscher Politiker - ehemaliger Vorsitzender der Partei Die Linke mit Oskar Lafontaine. / German politician - former co-chairman of the The Left (Die Linke) party .
Deutscher Politiker der CSU - ehemaliger Ministerpräsident des Freistaats Bayern (2007/2008). / Bavarian CSU politician - former Minister-President of Bavaria (2007/2008).
Deutsche Politikerin - Bundesvorsitzende der CDU und Bundeskanzlerin. / Chancellor of Germany and party leader of the Christian Democratic Union (CDU).
Ehemaliger deutscher Politiker - von 1998 bis 2005 Außenminister und Vizekanzler der Bundesrepublik Deutschland. / German ex-politician - Foreign minister and Vice Chancellor 1998 to 2005.
Deutscher Politiker (CSU) - ehemaliger Parteivorsitzender der CSU (2007/2008). / German politician (CSU) - former chairman of the Christian Social Union of Bavaria (2007/2008).
Deutscher Politiker und Ökonom - Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland (2004-2010). / German politician (CDU) and former President of Germany (2004-2010).
Deutscher Politiker - ehemaliger Vorsitzender der Partei Die Linke mit Lothar Bisky. / German politician - former co-chairman of The Left party and Minister of Finance.
Deutscher Politiker (SPD) - seit 2009 Fraktionsvorsitzender der SPD und damit Oppositionsführer im Deutschen Bundestag. / German politician - leader of the opposition in the Bundestag.
Deutscher Politiker (CSU) - Ministerpräsident des Freistaates Bayern (1993-2007). / German politician, former minister-president of the state of Bavaria.
Bündnis 90/Die Grünen (GRÜNE, Bündnisgrüne, B´90/Grüne) - politische Partei in Deutschland mit Umweltpolitik. / Alliance 90/The Greens - green political party in Germany.
Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) - deutsche Volkspartei und die älteste parlamentarisch vertretene Partei Deutschlands. / Social Democratic Party of Germany.
Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) - deutsche Partei. / Christian Democratic Union - Christian democratic and liberal-conservative political party in Germany.
deutscher Politiker (SPD, bis 1982 FDP) - EU-Kommissar zuständig für Unternehmen und Industrie (1999-2004). / German politician - former European Commissioner for Enlargement (1999-2004).
Christlich-Soziale Union in Bayern e. V. (CSU) - deutsche politische Partei in Bayern. / Christian Social Union of Bavaria - Christian democratic and conservative political party in Germany.
Deutscher Philosoph, Gesell- schaftstheoretiker, Historiker, Journalist und Revolutionär. / German-English industrialist, social scientist, author, political theorist, philosopher.
Ehemaliger deutscher Politiker (CDU) - erster Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland (1949-1963). / Former German statesman - Chancellor of West Germany (1949 to 1963).
Ehemaliger deutscher Politiker - Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland ('Kanzler der Einheit', 1982-1998). / German conservative politician and statesman.
Deutscher sozialdemokratischer Politiker - Bundeskanzler der BRD (1969-1974). / German statesman and politician - Chancellor of the Federal Republic of Germany (1969-1974).
Deutscher Politiker (SPD) - ehemaliger Bundesvorsitzender seiner Partei. / German politician and industrial manager - former Chairman of the Social Democratic Party.
Deutscher Politiker und Politologe - ehemaliger Parteivorsitzender der NPD. / German politician - former leader of the far-right National Democratic Party of Germany.
Deutscher Politiker - seit November 2008 einer zwei Bundesvorsitzenden der Partei Bündnis 90/Die Grünen. / German politician - co-chairman of the political party Alliance '90/The Greens.
Deutscher Verleger, Politiker und Multimillionär - ehemaliger Bundesvorsitzender der von ihm gegründeten rechtsextremistischen DVU. / German publisher, businessman and politician.
Klicken Sie, falls Sie zufrieden mit der politischen Situation in Deutschland sind. Sagen Sie warum. / Satisfied with the political situation in the Germany.
Eine globale Finanzkrise breitet sich weltweit. Die Regierung soll die mit der Krise bedrohten Gebiete (Banken, Autoindustrie) finanziell unterstützen.
Ein deutscher Politiker (SPD) - von 1974 bis 1982 der fünfte Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland. / German Social Democratic politician - former Chancellor of West Germany (1974-1982).
Deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen) und Dokumentarfilmerin. / German politician and Member of the European Parliament for Alliance '90/The Greens.
Deutscher Globalisierungskritiker und Politiker - Mitbegründer von Attac-Deutschland. / German green politician - one of the founding members of Attac Germany.
Freie Wähler Bayern - Zusammenschluss von Wählergruppen in Bayern. / Free Voters of Bavaria - German concept in which an association of persons participates in an election.
Deutsche Politikerin - Landrätin des Landkreises Fürth (1990-2008). / German politician - District Administrator for the rural district of Fürth (1990-2008).
Deutscher Politiker - nach der Plagiatsaffäre legte Anfang März 2011 sämtliche politischen Ämter nieder. / German politician of the Christian Social Union (CSU).
Deutscher Politiker, Publizist, Waldorflehrer und (Mit-)Gründer zahlreicher Initiativen und Stiftungen. / German politician, publicist, Waldorf teacher and (co-)founder of numerous initiatives and charities.
Deutscher Politiker (SPD) - seit Januar 2012 Präsident des Europäischen Parlamentes. / German politician and Member of the EP for the Social Democratic Party - currently President of the EP.
Deutscher Politiker (CDU) - der zehnte Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland (2010-2012). / German politician and lawyer - former President of Germany (2010-2012).
Piratenpartei Deutschland (PIRATEN) - am 10. September 2006 in Berlin gegründete deutsche Partei. / Pirate Party Germany (Pirates) - German political party founded in September 2006.
Deutscher Politiker (SPD) - seit 2002 Ministerpräsident des Landes Brandenburg (seit 202). / German politician - the Minister-President of Brandenburg.
Deutscher Politiker (SPD) - Bürgermeister der Freien Hansestadt Bremen (seit 2005). / German politician of the SPD - Mayor of the Free Hanseatic City of Bremen (since 2005).
Ehemaliger deutscher Politiker (CDU) - Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg (2001-2010). / First Mayor of the city-state of Hamburg (2001-2010).
Ein deutscher Politiker (SPD) - seit 2008 Ministerpräsident von Mecklenburg-Vorpommern. / Minister-president of the German federal state of Mecklenburg-Vorpommern since 2008.
Deutscher Politiker (SPD) - ehemaliger Ministerpräsident des Landes Rheinland-Pfalz. / German politician - former Minister-President of Rhineland-Palatinate.
Deutscher Politiker (CDU) - seit Dezember 2011 Richter am Bundesverfassungsgericht. / German politician belonging to the Christian Democratic Union (CDU).
Deutscher Politiker (CDU) - ehemaliger Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen. / German politician (CDU) - former Minister-President of North Rhine-Westphalia
Deutscher Politiker (CDU) sorbischer Nationalität - Ministerpräsident des Freistaats Sachsen. / German CDU politician - Minister-President - Free State of Saxony.
Deutscher Politiker (CDU) - Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein (2005-2012). / German politician, in the Christian Democratic Union (CDU) party.
Deutsche Politikerin (CDU) und seit dem 30. Oktober 2009 Ministerpräsidentin des Freistaates Thüringen. / German politician from the Christian Democratic Union (CDU).
Ehemaliger deutscher Politiker (CDU) und Manager - Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg (2010-2011). / German politician from the Christian Democratic Union (CDU).
Deutsche Politikerin der Partei Die Linke - eine der beiden Parteivorsitzenden (2010-2012). / German politician of the left-wing party Die Linke ("The Left").
Deutscher Politiker - ehemaliger Oppositionsführer im Sächsischen Landtag (2007-2012). / German politician - former leader of the opposition in the Parliament of Saxony.
Deutsche Politikerin der SPD - Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-Westfalen. / German politician (SPD) - Minister-President of North Rhine-Westphalia.
Deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen) - seit dem 12. Mai 2011 neunter Ministerpräsident von Baden-Württemberg. / German politician of the Green Party of Germany.
Deutscher Politiker - ehemaliger Bundesvorsitzender der Piratenpartei Deutschland (2011-2012). / German politician - former leader of the Pirate Party of Germany (2011-2012).
Deutsche Politikerin und Publizistin (Die Linke) - stellvertretende Vorsitzende der Partei Die Linke. / German politician - deputy chairperson of Die Linke.
Deutscher kommunistischer Politiker - hauptamtlicher Funktionär der KPD. / German communist politician - General Secretary of the Central Committee of Germany.
Vereinigungen von abhängig Beschäftigten zur Vertretung ihrer wirtschaftlichen und sozialen Interessen. / Trade unions defend workers' economic and social interests.
Deutscher Politiker (CDU) - ehemaliger Vorsitzender der CDU/CSU-Bundestagsfraktion. / German politician - former leader of the Christian Democratic Union (CDU).
Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM) - eine Menschenrechtsorganisation. / International Society for Human Rights (ISHR) - non-profit human rights organization.
Streikaktion der gesamten Arbeiterschaft eines Landes oder einer Region. / Strike action by a critical mass of the labour force in a city, region, or country.
Deutsche Demokratische Partei (ddp) - sieht sich in der Tradition der DDP der Weimarer Republik. / German Democratic Party - small German political party.
Deutsche Politikerin der Piratenpartei Deutschland und Landesvorsitzende der Piratenpartei Saarland. / German politician of the Pirate Party of Germany.
Deutsche Politikerin (CSU) - Bayerische Staatsministerin für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen. / German politician - member of the Christian Social Union of Bavaria.