GER - Milan Horáček (* 30. Oktober 1946 in Velké Losiny, Tschechoslowakei), ist ein Gründungsmitglied der Partei Die Grünen und war von 2004–2009 Europaabgeordneter für Bündnis 90/Die Grünen.
 
Nachdem Horáček, der in der CSSR den Beruf des Elektromonteurs gelernt hatte, in den Jahren 1965 bis 1967 als "politisch unzuverlässig" eingestuft und zeitweise inhaftiert war, emigrierte er nach den Ereignissen des Prager Frühlings 1968 in die Bundesrepublik Deutschland. Hier arbeitete er in der Industrie und für eine Gewerkschaftszeitschrift.
1976 bis 1981 studierte er in Frankfurt Politikwissenschaft und war 1979 an der Gründung der Partei Die Grünen als Gründungsmitglied beteiligt. In den 80er Jahren war er in Hessen für seine Partei aktiv; 1983 zog er als Abgeordneter in den Deutschen Bundestag ein. Seine Schwerpunkte sind Außen- und Sicherheitspolitik, Osteuropa und Menschenrechte. - Haben Sie in dieser Abstimmung für Milan Horáček gestimmt? -
Neben seiner parteipolitischen Arbeit engagiert sich Horáček in der exil-tschechoslowakischen Kultur und Politik. Er ist Herausgeber der Exilzeitschrift Listy (Blätter).
1990 wurde Horáčeks Ausbürgerung aus der Tschechoslowakei von Václav Havel zurückgenommen, der ihn auch in seinen Beraterstab aufnahm; 1991 wurde er Leiter der grünen Heinrich-Böll-Stiftung in Prag. Seit 2000 ist er Teilnehmer im Deutsch-Tschechischen Gesprächsforum.
Als Kandidat der Bündnis90/Die Grünen-Landesverbände Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen wurde er im Juni 2004 ins Europaparlament gewählt. Er war seitdem Europaabgeordneter für Bündnis 90/Die Grünen in der Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz. Bei der Europawahl 2009 trat er nicht mehr an.
 
Aufgaben und Zuständigkeiten:

• Stellvertreter für den Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
• Stellvertreter für den Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten
• Mitglied Unterausschuss Menschenrechte
• Mitglied der Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Kroatien

 
Quelle
 
CZE: Milan Horáček (narozen 30. - Hat dieses Detail Ihre Meinung über Milan Horáček geändert? - října 1946 ve Velkých Losinách) je německý politik českého původu.

Vyučen elektromontérem a jako „politicky nespolehlivý“ odveden k silničním jednotkám (bývalý PTP). Z bývalého Československa odešel po srpnové invazi vojsk Varšavské smlouvy do Německa, kde se zapojil do exilové práce ve spolku „Cesty 68“. V exilu se živil jako elektromontér, spolupracovník časopisu Gewerkschafter a vydavatel německé mutace časopisu Listy, který vycházel v kooperaci s československými exulanty. - Kennen Sie die Einzelheiten über Böhrnsen Jens ? - V letech 1976-1981 studoval politologii na Univerzitě Johanna Wolfganga von Goethe ve Frankfurtu nad Mohanem.
 
Strana zelených
Od poloviny 70. let se podílel na vzniku Strany zelených v Německu a spolupracoval mj. s Rudi Dutschkem, Josephem Beuysem, Petrou Kellyovou, Heinrichem Böllem, Danielem Cohn-Benditem a Joschkou Fischerem. Mezi roky 1981 až 1983 byl městským zastupitelem ve Frankfurtu, v letech 1983-1985 poslancem Spolkového sněmu jako referent pro zahraničí a bezpečnostní politiku, lidská práva a východní Evropu.
 
Nadace Heinricha Bölla
V letech 1991 až 2004 působil jako vedoucí Nadace Heinricha Bölla (nejprve v Praze, později v Bonnu). Nebyl pouze ledajakým vedoucím, byl zakladatelem české pobočky, který přivedl za léta působení do ČR více než 100 mil. Kč na projekty pro nevládní sektor.
 
Evropský parlament
V letech 2004 až 2009 byl poslancem Evropského parlamentu za stranu Bündnis 90/Die Grünen. Byl členem lidsko-právního, zahraničního a zemědělského výboru, dále členem delegace Evropská unie-Chorvatsko a zastupujícím členem delegace EU-Ukrajina a EU-Bělorusko. - Kann Milan Horáček auch Jens Böhrnsen beeinflussen? - Působil též v Intergroup Tibet a v Intergroup pro tradiční a národnostní menšiny.
V roce 2009 neúspěšně kandidoval do Evropské parlamentu za českou Stranu Zelených.
 
Zdroj
 
 
ENG: Milan Horáček (born 30 October 1946 in Velké Losiny, then in Czechoslovakia), is a German politician, a founding member of the German Green Party, and a former Member of the European Parliament (2004 - 2009).
From 1965 to 1967 his political activism got him into trouble with the Czech authorities, and after the suppression of the Prague Spring in 1968, he emigrated to Germany. There he worked in industry and for a trade union magazine. From 1976 to 1981 he studied political science in Frankfurt, and in 1979 was involved in the establishment of Die Grünen. In the 1980's he was active in Hesse for the party, and was elected to the Bundestag in 1983. His main interests there were foreign affairs and security, Central and Eastern Europe and human rights.
Besides his political work, Horáček engaged in Czechoslovakian exile activities. He was publisher of the Czech exile magazine Listy ("Sheets"). In 1990 his Czech citizenship was restored and president Václav Havel hired him as an advisor.
As a candidate of the Green Party federations of Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia he was elected to the European Parliament in June 2004. - Wussten Sie, dass Milan Horáček beliebt bei 69% der Wähler ist? - He also participates in activities of Green Party in the Czech Republic and was not reelected to European Parliament in June 2009.

 

Source

 

27.10.2009